スペインのシンガー& ソングライターRussian Red と LOMO LC-A+ Russia Day

2012-05-31

スペインのシンガー& ソングライターRussian Redが香港でコンサートを開催しました。2年前からLOMO LC-A+を愛用しているRussian Red。コンサートを記念して我々は彼女にスペシャルインタビューを行いました。彼女のアナログとロモグラフィーへの熱い思いがこもったインタビューをどうぞご覧下さい。

Name: Russian Red
Country: Spain
Occupation:: シンガー& ソングライター
Website(s): russianred.es and myspace

ご自分についてちょっとだけ教えてください:
現在は世界の様々な場所へ旅行へ出かケている時期なんです。素晴らしい年になっていて本当にハッピーなんです。

香港、アジアに来られたのはこれが初めてですか?
そうです。香港は初めてなんですが、台湾と北京、韓国を6月に旅しました。

なぜあなたはアナログ撮影を好むのですか?
(熱狂的になって) 私は写真についての全てのプロセスが魔法のように思えます。この小さなマテリアルの内部にミステリーを秘めているような気がします。そういう理由からアナログ写真で撮影することが私にとって重要なのです。テクスチャーやカラーも現像所によって異なるというのもエキサイティングですよね。

また、旅から戻って一週間後にそこで撮影した写真を見返すと、その時にどんなことをしていたのか思い返すことができます。それはデジタルカメラで撮影してからすぐに見返すことができてしまうと、一種のミステリーを失うことになるのです。その時に確認することが出来ないから面白いと思うんですよね。だからフィルムカメラで撮影した方が2倍楽しいと思うんです。(彼女の LC-A+ を持って).

どのくらいアナログカメラを使用していますか?
2年前にアメリカに4日程短期で題材する時の為に初めてロモカメラを買いました。(LC-A+) 良い写真をこのカメラで撮りたくて仕方なかったんですよね。既にそのときはデジタルカメラを持っていたんですが、昔のスタイルで写真を撮りたかったんです。良いカメラなので沢山のことを学びました。写真の構図やセンス等を学んだと言えるでしょうね。

私たちみたいな初心者にもできる、映像を撮るときのコツを教えてください
もしいい風景を見つけたならば、カメラの下の部分についているスイッチを使って多重露光撮影にチャレンジしてみて下さい。まず、風景を出来る限りフレームの下に来るように撮影して、次にカメラをひっくり返して同じように多重露光撮影をしてみるんです。そうすると、鏡に映った写真のようなイメージが出来るのです。そうやってグランドキャニオンを撮影したんですが、素晴らしい写真になりました。人生の中でベストな写真ですね。現像所からその写真が戻ってきた時は本当に嬉しかったです。『ワオ!すごい!』って感じでした。

あと、もし曇った感じの写真を試してみたいなら、撮影する前にレンズに息をかけてレンズを曇らせて撮影してみて下さい。私の友人がこのテクニックを教えてくれたんです。

それはクリェイティブですね!さて、アナログ写真があなたのシンガー及びソングライターとしての人生にどのように影響していると思いますか?
実はプロモーションで使われているカバー写真やジャケット写真等は殆ど で撮影されたものなんです。毎日の記録として、レコーディング中でも何でも写真を撮影しています。生活必需品な訳ではないんだけれど、人生の一部と言った感じですね。そしてさらにクリエィティブになる為に、様々な撮影方法を試しています。こういう日々の活動が写真の良さに気づかせてくれるんですよね。

日々、カメラ以外でどんなアナログアイテムを持ち歩いていますか?
メモ帳だけかな?(笑) 何か面白いことがあったら記録しておくんです。

iPhoneやデジカメを持ち歩かないなんてすごくアナログですね!すごくクールです。これでインタビューは終了です。どうもありがとうございました!

パーフェクト!こちらこそどうもありがとう。

我々は彼女に Lomo LC-A+ Russia Day Edition をプレゼントしました!

LC-A+ Russia Day Editionスペシャルセール本日最終日!この機会をお見逃しなく!

5/30(水) & 5/31(木)限定!限定版 LC-A+ Russia Day Edition が、オリジナルLC-A+と同じ27,300円でお求め頂くことができます!お買い得にお求めいただけるのはパッケージが破損してしまった在庫を限定15台のみ。ご購入はオンラインショップまたはお近くの Lomography Gallery Store へ!

2012-05-31 #people #lomoamigo #red #lomography-loves-russia #russia #spanish #lc-a #russianred #songwriter #singer #spain #lomoamigos gellie-cat の記事
翻訳 tame

コメントはまだありません

他の記事を読む

  • First Impression Lomo'Instant Wide: Marta Bevacqua

    2016-03-31 #people bartolomo の記事
    First Impression Lomo'Instant Wide: Marta Bevacqua

    イタリア人フォトグラファーのMarta BevacquaにLomo'Instant Wideを使っていただきました。撮ってすぐワイドサイズの写真になるLomo'Instant Wideで、どんな作品が出来上がったのでしょうか?彼女の作品とインタビューをこちらの記事でチェックしましょう!

    2016-03-31
  • 【コンパクトカメラ写真コンテスト】受賞発表&受賞作展示のお知らせ

    2016-07-22 #ニュース ciaoannacotta の記事
    【コンパクトカメラ写真コンテスト】受賞発表&受賞作展示のお知らせ

    LC-Aの32回目のバースデーを記念して行われた本コンテスト。「あなたにとって特別な日」をテーマにフィルム写真を募集致しました。そこに集まったのは、300枚を超える力作の数々。このコンテストのためにロモホームを開設して応募して下さった方や、いままでロモグラフィーのコミュニティーを盛り上げてくださった方など様々な方がいらっしゃいました。どの作品も素晴らしく、選考は大変難航しました。その中から選ばれた10作品、ぜひお楽しみください。また受賞作品は直営店Lomography+とポパイカメラ2号店にて展示が行われます!そちらにも足をお運びください。

    2016-07-22
  • [LomoAmigo] LC-Wide : まつゆう*

    2016-11-15 trifivy の記事
    [LomoAmigo] LC-Wide : まつゆう*

    独自の“可愛いカルチャー” をウェブで発信し、世界でも注目される東京のブロガー・まつゆう*。今回はまつゆう*さんにLomographyのLC-Wideを使って撮影していただきました。沖縄県竹富島での素敵なバカンスの様子と一緒に、何台もフィルムカメラを所有する彼女の写真との出会い、フィルムカメラへの愛情についてのインタビューをお楽しみください!

  • ショップニュース

    ファインダーを覗くだけでも楽しい!軽量二眼レフカメラ

    ファインダーを覗くだけでも楽しい!軽量二眼レフカメラ

    Lubitel 166+での撮影はとても実験的。上から覗き込むタイプのウエストレベルファインダーを使って思う通りにフレーミングできます。120フィルムと35mmフィルムが両方使えるので、飽きずに創作意欲も存分に湧き上がることでしょう。あなたもロモグラフィーのオンラインショップでLubitel 166+を手に入れて、アナログ写真の代表作を作りましょう!

  • Edie Sunday: はじめてのDaguerreotype Achromat Art Lens

    2016-11-13 #gear #ニュース #people #places Katherine Phipps の記事
    Edie Sunday: はじめてのDaguerreotype Achromat Art Lens

    Edie Sundayの作品の光、色、柔らかい雰囲気に魅了された私たちは、彼女にDaguerreotype Achromat Art lensを送って撮影をお願いしました。こちらでは彼女から届いた素晴らしい写真たちとともに、インスピレーションの源やこれからレンズを使う人へのアドバイスをご紹介いたします!

  • LomoAmigos: ミュージックフォトグラファー 植村英里奈

    2016-02-18 #people ciscoswank の記事
    LomoAmigos: ミュージックフォトグラファー 植村英里奈

    アメリカと日本をまたにかけミュージックフェスやコンサート写真を撮影しているフォトグラファーの植村英里奈さん。数々の大物アーティストの撮影実績があり、Coachellaフェスなどの世界中のビッグなロックフェスティバルでの撮影経験も豊富。そんな植村さんに、昨年11月に開催されたHostess Club Weekender 出演アーティストのポートレイト撮影をロモグラフィーのカメラやレンズで挑戦していただきました。このイベントは日本のレーベルHostessが開催する、インディーロックファンにたまらないラインナップで良質な音楽を楽しめるイベントです。その舞台裏で、植村さんがLomo'Instant WideとPetzval 85 Art Lensで収めた貴重な写真を、彼女の写真家としての活動に迫るインタビューと共にお楽しみください!

    2016-02-18
  • First Impressions of Daguerreotype Achromat 2.9/64 Art Lens: Anna Rakhvalova

    2016-04-09 #ニュース #gear Lomography の記事
    First Impressions of Daguerreotype Achromat 2.9/64 Art Lens: Anna Rakhvalova

    パリを拠点に活動しているAnna Rakhvalovaは、人が輝くその瞬間(トキ)を写す才能を持ったフォトグラファーです。彼女が撮るポートレイトは、その人の魅力がもっとも輝くアングルと明るさで表現されています。さて今回新しく誕生したDaguerreotype Achromat 2.9/64 Art Lensは、果たして彼女の期待を上回ることができたのでしょうか?

    2016-04-09
  • ショップニュース

    あなたの大切なひと時を円形に閉じ込めて...

    あなたの大切なひと時を円形に閉じ込めて...

    170度の魚眼レンズで見る世界。いつもよりも、より一層愛らしく!動物の顔をアップで撮影して、デカ鼻のユニークな写真も面白い!

  • First Impressions of the Daguerreotype Achromat 2.9/64 Art Lens: Heiwa Wong

    2016-05-05 #ニュース #ビデオ #gear #people Lomography の記事
    First Impressions of the Daguerreotype Achromat 2.9/64 Art Lens: Heiwa Wong

    Daguerreotype Achromat 2.9/64 Art Lensで撮影された“The Sea Within.”は、香港のビジュアルアーティストであるHeiwa Wongによって監督された音楽とイメージをミニマルアートとして巧みに扱いながら、強い感覚の経験を呼び起こす短編映画です。自然と身体のつながりについて触れ、見る者を冷静と情熱の間を行き交う旅へと誘う作品を彼女のインタビューと共にお楽しみください。

    2016-05-05
  • 【LC-Aバースデー記念】~コンパクトカメラ写真コンテスト開催決定~

    2016-06-16 #ニュース ciaoannacotta の記事
    【LC-Aバースデー記念】~コンパクトカメラ写真コンテスト開催決定~

    6月19日といえば?!そう、ロモグラフィーを象徴する実験的な35mmアナログカメラ・ LC-Aの誕生日!!!誕生日を記念して、今年はLC-AシリーズやLC-Wideに限らずアナログの"コンパクトカメラ”で撮影された作品も対象にしたコンテストを開催します!愛用機、フィルムそしてご自身のオリジナリティがあふれる作品を多くみれること、楽しみにしております。

    2016-06-16
  • フィルムカメラブーム再来の謎に迫る

    2016-10-25 #culture Ciel Hernandez の記事
    フィルムカメラブーム再来の謎に迫る

    21世紀以降のフィルムからSDカードへの急激な移行は、カメラ産業やアート界に大きな変化を与えました。ところが15年ほど前から、再びアナログに興味を示す人が増えています。人々は何故いまフィルムに惹かれるのでしょうか?

    2016-10-25
  • ショップニュース

    Revolog フィルム 種類によって様々なユニークな効果が現れます!

    Revolog フィルム 種類によって様々なユニークな効果が現れます!

    緑の発光体やイナズマ、引っ搔き傷などのユニークなエフェクトが現れるRevologフィルム。刺激的な写真が撮りたい方におすすめ!

  • Petzval58で描く穏やかな日常 Amigo: Stacey Lin

    2016-10-14 #people Azin Teimoori の記事
    Petzval58で描く穏やかな日常 Amigo: Stacey Lin

    家族や友人との日常的な風景、もこもこで可愛らしいワンちゃん、Stacey Linの優しくて穏やかな写真はいつも私たちを魅了します。今回はロモグラフィーのNew Petzval 58 Bokeh Control Art Lensで彼女が撮影した風景とインタビューを大公開いたします!

  • Petzval 58 Bokeh Control Art Lens: Marta Bevacqua

    2016-03-25 #people Lomography の記事
    Petzval 58 Bokeh Control Art Lens: Marta Bevacqua

    フランス・パリで活躍するイタリア人フォトグラファーMarta Bevacqua。彼女が今回挑戦したのはNew Petzval 58 Bokeh Control Art Lensでの撮影。ぐるぐるボケの出方を調節できる真鍮製のレンズは、彼女の作品にどういった影響を与えたのでしょうか?インタビューしてお話しを伺いました。

    2016-03-25
  • ヘアサロンMaison Marianneオープン記念パーティーをLomo'Instant Wideで撮影!

    2016-05-26 #gear #people ciaoannacotta の記事
    ヘアサロンMaison Marianneオープン記念パーティーをLomo'Instant Wideで撮影!

    フランス人女性で初めて日本の美容師免許所得したMarianne。太陽のように明るくパワフルな彼女から生み出される髪型の虜になる人は後を絶ちません。言葉が分からない状態から果敢にチャレンジし続け、「日本に自分のサロン、Maison Marianneをオープンさせる」という夢が叶うその日までを伺いました。またその記念すべき日をクリエイティブな写真が簡単に撮れるLomo'Instant Wideで記録。インスタント写真のノスタルジックな雰囲気と彼女のいままでの軌跡が重なり、独特の優しい雰囲気が写し撮られました。

    2016-05-26