アカウントをお持ちですか? ログイン | Lomographyのサイトに初めて来ましたか? 新規登録 | フォトラボ | 現在の利用サイト:

京都は日本の中でも最もかわいくて楽しい街に違いありません。日本国内でも最も歴史ある街の1つであるのは確かです。京都は7世紀に中国の西安をモデルとして作られ、まもなく西暦794年には国の首都となりました。そのたった4年後、この素晴らしい清水寺が建立されたのです。京都には二千を超えるお寺があり、日本人の信心深さを表わしているといえるでしょう。

京都は日本の中でも最もかわいくて楽しい街に違いありません。日本国内でも最も歴史ある街の1つであるのは確かです。京都は7世紀に中国の西安をモデルとして作られ、まもなく西暦794年には国の首都となりました。そのたった4年後、この素晴らしい清水寺が建立されたのです。京都には二千を超えるお寺があり、日本人の信心深さを表わしているといえるでしょう。

お花見の時期には普段よりも混雑します。お寺では何種類かのおみくじが売られていて100円か200円の小さな紙を買い、フェンスやロープなどに結わえます。すると幸運をもたらしてくれたり悪運から守ってくれたりするのです。そして、これが効くらしい。人々はいつもおみくじを買っています。清水寺は山の上に建てられていて、数百本の木の柱が清水の舞台を支えています。この様子はお寺の敷地内からしか見ることができません。

お参りする前に、手をお清めの水で洗い、穢れを濯ぎます。帰る時にもいくらかお賽銭をあげてお清めの水を飲むこともできます。あっそれから、清水寺の近くに一つワクワクさせてくれる場所があるんですよ。それは恋占いの一種なんですが、石が二つあって片方からもう片方の恋を成就させたいとの願いを込めた石までの18m間を無事にたどり着けたら恋が叶うというもの。簡単だと思うでしょう、でも実はけっこう 難しいのです。だって目をつぶって歩かないといけないんですもの! 寺社仏閣巡りを計画しているのなら、清水寺は絶対外せません。お寺自体がステキな被写体ですし、京都の屋根ともいえる清水の舞台から京都の街の眺めるのは格別です。清水寺へは206番か207番の市バスを利用できます。または私みたいにレンタサイクルでペダルを漕ぎながら行くこともできます。

リンク: http://en.wikipedia.org/wiki/Kiyomizu-dera

wil6ka さんの投稿、takujiさんが翻訳

まだコメントはありません。

撮影場所

周辺の人気の写真– もっと見る

この記事を違う言語で読む

この記事のオリジナルバージョンは、Englishによって作成されました。