LomoAmigo: 菅武志 (Takeshi Suga)

菅武志さんは、現在ロンドン在住の音楽フォトグラファー。彼のパッションはフィルム写真。その中でもLomographyの大ファンだという。また、菅さんはイーストロンドンにあるLomographyストアで展示を行っています。展示にあたりLomoAmigosインタビューにも参加頂きました！今回、菅さんには La Sardinaをお渡しし、街を散歩して頂きました。彼のファインダーからは、一体何が写ったのでしょうか？

こんにちは Takeshi. まずは簡単に自己紹介してもらえますか？
こんにちは。 菅武志 と申します。私は神戸出身ですが、今はロンドンでフォトグラファーとして活動しています。

最近ロンドンに引っ越されたと伺っています。この街をどうですか？
引っ越して3ヶ月になり、やっとこの街の生活にも慣れてきました。ロンドンの素晴らしいところは、なんといっても沢山の「チャンス」があること。もちろん、自動的に私の前に現れるわけではありませんが、一生懸命努力をすればやがて最高のチャンスが訪れると信じています。

“Takeshiの写真は灯台のよう。世界がどんなにグレーで、モノクロで、寂しさに包まれていても、様々な色と光で灯してくれるわ。” Alessi's Ark (from her introduction to the exhibition)

日本と比べてみてどうですが？
よく、ロンドンの物価は東京に比べて高いと聞きますが、そんなことはなくほとんどのものが東京よりも安いと思います。また、今為替の関係で円安になっているので日本に行くチャンスがあれば今のうちに行ってください！ロンドン価格にはあんまりハッピーではないけど、音楽生活はとっても充実していますよ。週に1-2回はgigを聴きに行ってますね。

フィルム写真の何が魅力ですか？
ある意味制限があること、不確定要素が多いことがフィルム写真の魅力だと思います。デジタル写真を撮影する時は、こんなこと考えなくて良いかもしれません。ですが、フィルム写真を撮影する時の「わくわく感」、魔法のような「何か」を感じることができません。だからフィルム写真には特別な力があると感じます。

また、自分が持っているフィルムカメラの名前も好きです。Aria と Diana Mini。カメラの名前って平凡なものが多いと思いません？Canon EOS 1DX　と 5D MarkⅡを持っていますが、名前があまり気に入っていません。

La Sardinaで撮影してみてどうでしたか？

最高でした！3本はフィルムを使いましたよ。出来上がった写真を見てみて、 La Sardina との新しい友情の始まりだなと感じました。今回撮影した写真の中でも、特に気に入っているのはエディンバラからグラスゴーまでの電車で撮影した景色。La Sardinaのソフトな写りが風景を絵画のようにしてくれました。

もしあなたの写真にサウンドトラックが付けるとしたら、何になりますか？(5曲、タイトルとアーティスト名)
Winter Beats / I Break Horses
Genie (For Amaya) / Remember Remember
Summer Message / Epic 45
Paradise / Wild Nothing
Rembihnutur / Sigur Ros

今年はどんなエクサイティングなことをする予定ですか？
今年は、まずファッションブランドとのコラボレーションがあります。このブランドはダンスにインスパイアされた洋服を展開していて、他のブランドがやったことのないことを形にして表現しています。早くこのブランドとのコラボレーションを皆さんにお見せしたいです！
音楽面においては、私の大好きなアーティストのアルバムカバーを手掛けることになりました。このプロジェクトはかなり興奮しています！また、今年の夏にはアメリカの出版社より発売される本にも写真を提供しています。

今回はインタビューにご協力頂きありがとうございました！

菅さんの写真はこちらの ウェブサイト 又は Lomohome からご覧いただけます。

【ロンドンでの展示情報】

Euphoric Serenity by Takeshi Suga runs from Feb 6th – Feb 28th
LOMOGRAPHY GALLERY STORE EAST LONDON
117 Commerical Street,
London E1 6BG.

CONTACT & OPENING HOURS:
Monday – Sunday 11:00am – 7:00 pm
T: 02074260999
Nearest Tube: Liverpool st
Email:eastlondon@lomography.com
Facebook
Twitter

2014-02-27 #people #music #developing #vintage #uk #lomography-gallery-store #japan #gallery-store #workshops #cross-processing #features #news #diana-mini #exhibitions #lomoamigo #eastlondon #la-sardina #takeshi-suga #regular-contributors #35mm-films #editorial-series #120-films #londonsoho hannah_brown の記事
翻訳 choko3