ベトナム出身フォトグラファーMiniの旅 with LomoChrome Color '92

ベトナム出身フォトグラファーのBich Ngoc
（Mini）が、日本への初旅行がきっかけとなった5年間のフィルム写真の旅について彼女の考えを語る。最近、彼女は結婚式のためにベトナムを横断し、ホーチミンとハノイを撮影するためにLomoChrome Color '92 とLomoChrome Color '92 Sun-kissed フィルムを使用しました。ホーチミンとハノイの対照的な気候との組み合わせ。Miniは写真のストーリー性を強調し、独自の物語を探求しています。

こんにちは、Mini。ロモグラフィーマガジンへようこそ！自己紹介とお仕事を教えていただけますか？

こんにちは、私の名前はBich Ngocです。Miniと呼んでください。ベトナム出身で、現在は教育関係の仕事をしていてMBAの学生でもあります。

フィルム写真を始めたきっかけは？

フィルムでの撮影を始めて5年になります。この文章を書きながら、時の流れの速さに驚いています。フィルム写真のことは友人の紹介で知っていましたが、自身でのフィルム撮影を決意したのは、初めて日本を訪れたときでした。 東京で偶然見つけたニコンミュージアムで、何百台ものビンテージカメラに魅了されました。日本の風景にもとても感動したので、次に日本を訪れたときは必ずフィルムに収めようと心に誓ったのです。

私の願い通り、2度目の日本旅行では、夕日や紅葉、小さくてかわいらしい家々を見た瞬間を残すことができました。江ノ島で列車に揺られ、広大な海の景色を眺め、午後の陽光が差し込むのを眺めたときの感動は今でも忘れられません。ファインダーに縁取られた鮮やかな写真に目を奪われ、フィルムカメラの重みを手で感じ、シャッター音を聞く前に息を止める、この感覚はフィルム写真を撮る人なら誰でもわかると思います。私にとって、フィルムでの撮影は常にそのような伝統的な感覚を伴うものでした。

現在取り組んでいるプロジェクトはありますか？

仕事と学業に時間を割いているため、写真だけのプロジェクトに取り組むのは難しいです。ですが、週に半日は必ずカメラを持ち出し、同じ趣味を持つ友人と会う時間を設けています。このような外出のおかげで、気分のバランスを取り戻すことができます。

あなたの写真のスタイルはどのようなものですか？

ストリート、ポートレート、風景など、さまざまなジャンルを撮影してきたと思います。最近は、明るいポートレートや広大な風景写真に重点を置いているため、露出を1～2段ほどオーバーさせることが多いです。

どんな機材を主に使っていますか？

35mmの一眼レフと、50mmのレンズですね。普段使いには十分な軽さで、さまざまなシーンで多用途に使えます。旅行には100mmレンズとハーフサイズカメラも持っていきます。

今回の写真はどこで撮影しましたか？

この撮影では、友人の結婚式のためにベトナムの南部から北部まで旅行して撮影しました。一年中暑いホーチミンには暖色系のフィルムを、霜が降りる冬のハノイには寒色系のフィルムを選びました。撮影中、南北の天候の対照的な違いを体験しました。

LomoChrome Color ‘92とLomoChrome Color ‘92 Sun-kissedのそれぞれのどんな所が一番気に入りましたか？

この2つのフィルムを2つの異なる地域で使うという選択は正しかったと思います。LomoChrome Color ‘92 Sun-kissedはホーチミンの暑さを和らげ、LomoChrome Color ‘92はベトナムの千年の歴史を持つ首都ハノイの時代を超えた伝統的な美しさに完璧にマッチしました。

このシリーズで一番好きな写真とその理由を教えてください。

これは私のお気に入りの写真で、LomoChrome Color '92 Sun-kissedがこの写真を完璧に引き立てたと思うからです。この写真はホーチミンの強烈な真昼の太陽の下で撮影されましたが、フィルムは厳しい光を見事にトーンダウンさせています。背景のクリスマスデコレーションと相まって、実に調和のとれた一枚です。

ベトナムの写真トレンドについてどう思いますか？

私はあまり流行に敏感ではありませんが、フィルム写真がベトナムの写真界で確固たる地位を占めていることは知っています。活発なグループやオンラインで共有される新鮮なコンテンツを見れば、写真がいまだに人気があることがわかります。ベトナムの主要都市では、フォトグラファーや、時にはフィルム愛好家を見かけることもあります。

ロモグラフィーのコミュニテーと共有したいことはありますか？

前にAnnie Leibovitzのオンライン写真講座を受講したことがあります。そこでは、エリザベス女王やジョン・レノンなど、彼女の象徴的でドラマチックなポートレートの背景にある魅力的なストーリーを語ってくれました。コースの最後に彼女がくれたアドバイスのひとつが、それ以来私の心に残っています。"世界に出て行きなさい。あなたにとって意味のあるストーリーを伝える方法を見つけなさい" というものです。 そのアドバイスは私を鼓舞し続け、ここにいるみんなも鼓舞してくれることを願っています。フィルムで撮り続け、ユニークな色の選択であなた自身の意味のある物語を語り続けてください！

Miniの写真をもっと見たい方は彼女のInstagram をぜひフォローしてください！

Lomography Japan：Instagram / Twitter / Facebook / ショップページ

2025-05-09 #gear #people #places nikkicheung の記事 Share Article